Chimera
 zasadykategoriejuryzgloszeniaarchiveEnglishPolish



Chimera przyznaje nagrody

Jury czwartej edycji konkursu uhonorowało nagrodami 37 prac. Grand Prix nie przyznano.

W ramach Międzynarodowego Konkursu Projektowania Prasowego "Chimera" przyznano 37 nagród w trzech grupach: magazyny, dzienniki i portfolio. Nie przyznano Grand Prix, ale jury uhonorowało cztery prace Złotymi Chimerami. W tym roku po raz pierwszy bowiem wprowadzono podział nagród na Złote, Srebrne i Brązowe.

Łącznie przyznano: 5 Chimer w kategorii portfolio, w tym jedną Złotą dla Igora Morskiego; 11 Chimer w kategorii dzienniki, w tym jedną Złotą dla "Pulsu Biznesu"; 22 Chimery w kategorii magazyny, w tym 2 Złote dla "Machiny" i dla "Vivy!".

Zwycięzcy: Magazyny | Dzienniki | Portfolio
 M A G A Z Y N Y

Złota Chimera: Machina
kategoria: Magazyn

Wydawca: Media Point Group (Polska)
redaktor naczelny: Piotr Metz
projekt graficzny: Marek Knap, Marek Trojanowski
grafik projektant: Ola Karoń
grafik: Gosia Gryniewicz

"Machina" zaskakuje na każdej stronie. Niespójność i niekonsekwencja podniesiona do rangi stylu. Budzi skrajne emocje - albo to akceptujemy, albo nie. Zabawa ta przeprowadzona jest mistrzowsko, nie ma takiego magazynu na Zachodzie.

Srebrna Chimera: Kino
kategoria: Magazyn

wydawca: Fundacja Kino (Polska)
redaktor naczelny: Andrzej Kołodyński
projekt graficzny: Kasper Skirgajłło-Krajewski, Justyna Wróblewska

"Kino" to ciekawy indywidualny projekt. Wyróżniają go czarne linie, które łapią w klamry zdjęcia i paginę magazynu. Szczególnym entuzjastą tego rozwiązania był Javier Errea, uważał, że te grube linie oddzielające zdjęcia i paginę ułatwiają nawigację.

Brązowa Chimera: Fluid
kategoria: Magazyn

wydawca: Wydawnictwo Cicha Lipa (Polska)
redaktor naczelny: Robert Kowalik
redaktor artystyczny: Piotr Bujnowski
projekt graficzny: Malwina Wędzikowska, Studio S-Design

"Fluid" ma ładny, czysty, elegancki layout, choć ciut pachnie beztreściową lifestyle'owością.

Brązowa Chimera: Futu Magazine
kategoria: Magazyn

wydawca: Futu Group (Polska)
redaktor naczelny: Michał Woliński
p.o. redaktora naczelnego: Martyna Bednarska-Ćwiek
dyrektor zarządzający: Wojtek Ponikowski
koordynator projektów: Monika Mielczarek
design & art director: Michał Łojewski

"Futu" to nowa jakość na polskim rynku, darmowy magazyn dostarczany kurierem do domu. Jednak zdania były podzielone, bo poważna część jury nie ceni tego typu produktów, uważając je za beztreściowe, owszem, ładne, ale nie wiadomo, dla kogo i o czym. Jest przesyt tego rodzaju wydawnictw na Zachodzie. "Futu" ma dobre zdjęcia, minimalistyczny, nowoczesny layout, dobry rytm, przyjemnie się ogląda, może typografia trochę do podkręcenia.

Brązowa Chimera: Playboy
kategoria: Magazyn

wydawca: Marquard Media Polska (Polska)
redaktor naczelny: Marcin Meller
dyrektor kreatywny: Paweł Palikot
dyrektor artystyczny: Tomasz Wójcik

To polski projekt, nie importowany. Dla Rodrigo Sancheza jedno z ciekawszych zgłoszeń.

Srebrna Chimera: Machina
kategoria: Okładki

Wydawca: Media Point Group (Polska)
redaktor naczelny: Piotr Metz
projekt graficzny: Marek Knap, Marek Trojanowski
fotoedytor: Ewa Malinowska

Nagrodziliśmy sposób przedstawiania okładek w "Machinie"; intrygujący, energetyczny, nowy. Nagroda za całą koncepcję. Nie było tu jakiejś jedynej okładki, która by nas oczarowała.

Brązowa Chimera: Fluid
kategoria: Okładki

wydawca: Wydawnictwo Cicha Lipa (Polska)
redaktor naczelny: Robert Kowalik
redaktor artystyczny: Piotr Bujnowski
projekt graficzny: Malwina Wędzikowska, Studio S-Design

"Fluid" dostał nagrodę za świeżość, odważne podejście do logo. Logo nie jest świętością, okładki proste grają minimalistycznym, ale mocnym uderzeniem, stoją za tym odważne decyzje wydawnicze.

Brązowa Chimera: (op.cit.,)
kategoria: Okładki

wydawca: Stowarzyszenie Pasaż Antropologiczny (Polska)
redaktor naczelna: Magdalena Radkowska-Walkowicz
projekt graficzny: Krzysztof Cibor, Jolanta Kossakowska, Piotr Walkowicz, Magdalena Radkowska-Walkowicz

"(op.cit.,)" tak wyróżnia się od reszty, jest tak inny, że trudno go nie zauważyć. Papier, inteligentna gra typografii z elementami graficznymi, czarno-białe strony, dużo światła.

Brązowa Chimera: Polityka
kategoria: Okładki

wydawca: Polityka Spółdzielnia Pracy (Polska)
redaktor naczelny: Jerzy Baczyński
projekt graficzny: Jacek Królak

"Polityka" dostała nagrodę za spójny i na dobrym poziomie sposób sprzedawania newsów. Rzetelność, wiarygodność przekazu.

Brązowa Chimera: Zabytki Heritage
kategoria: Okładki

wydawca: PW Rzeczpospolita (Polska)
redaktor naczelny: Grzegorz Mazur
redaktor graficzny: Ryszard Kaizer

Jury zachwyciło się starymi rycinami.

Brązowa Chimera: Futu Magazine
kategoria: Debiut Rynkowy

wydawca: Futu Group (Polska)
redaktor naczelny: Michał Woliński
p.o. redaktora naczelnego: Martyna Bednarska-Ćwiek
dyrektor zarządzający: Wojtek Ponikowski
koordynator projektów: Monika Mielczarek
design & art director: Michał Łojewski

"Futu" ma ciekawą formę estetyczną. Tylko brąz, bo nie widać tu silnej pracy redaktorskiej, taki magazyn robić łatwo, bo nie ma żadnych limitów.

Brązowa Chimera: Logo
kategoria: Debiut Rynkowy

wydawca: Agora SA (Polska)
redaktor naczelny: Cezary Jęksa
kierownik artystyczny: Artur Matulaniec

Członkowie jury chcieli nagrodzić coś komercyjnie użytecznego.

Srebrna Chimera: Hiro
kategoria: Redesign (Nowa Szata Graficzna)

wydawca: Media One (Polska)
redaktor naczelny: Krzysztof Grabań
dyrektor artystyczny: Paweł Brzeziński

"Hiro" po redesignie jest czyste, proste, czytelne, ma spójny styl.

Brązowa Chimera: Farmer
kategoria: Redesign (Nowa Szata Graficzna)

wydawca: PW Rzeczpospolita SA (Polska)
redaktor naczelny: Edward Lewandowski
projekt: Mateusz Kaniewski, Studio Q

Brązowa Chimera: Wprost
kategoria: Redesign (Nowa Szata Graficzna)

wydawca: AWR Wprost (Polska)
redaktor naczelny: Piotr Gabryel
kierownik studia graficznego: Karol Kinal

"Wprost" drobnymi krokami zrobił się gęsty, newsowy, przyjazny dla czytelnika i mocny merytorycznie. Jest tutaj zachowany balans między zawartością a grafiką.

Złota Chimera: Viva!
kategoria: Fotografia

wydawca: Edipresse Polska (Polska)
redaktor naczelny: Anna Zaleska
fotograf: Piotr Porębski

Jedyny złoty medal w kategorii fotografia, projekt osadzony w społeczno-kulturowym polskim kontekście. Niesztampowy pomysł działający na emocje i wyobraźnię.

Brązowa Chimera: Pani
kategoria: Fotografia

wydawca: Wydawnictwo Bauer (Polska)
redaktor naczelny: Małgorzata Domagalik
fotograf: Robert Wolański

Odważne zdjęcia jak na komercyjny format magazynu.

Brązowa Chimera: Viva!
kategoria: Fotografia

wydawca: Edipresse Polska (Polska)
redaktor naczelny: Anna Zaleska
fotograf: Robert Wolański

Srebrna Chimera: Playboy
kategoria: Ilustracja

wydawca: Marquard Media Polska (Polska)
redaktor naczelny: Marcin Meller
dyrektor kreatywny: Paweł Palikot
dyrektor artystyczny: Tomasz Wójcik

Widać tutaj wyraźny indywidualny nurt; kilku różnorodnych i oryginalnych autorów grafik.

Srebrna Chimera: Newsweek Polska za pracę "Dzień ognistej kuli"
kategoria: Infografika

wydawca: Axel Springer Polska (Polska)
redaktor naczelny: (Tomasz Wróblewski) Michał Kobosko
grafik: Lech Mazurczyk, Mariusz Olszewski

W obydwu przypadkach są to nagrody za warsztat i zdolności plastyczne autora. Nie za kreatywne sprzedawanie informacji. Poziom tych prac jest jednak międzynarodowy, wart wyróżnienia.

Brązowa Chimera: Newsweek Polska za pracę "Titanic"
kategoria: Infografika

wydawca: Axel Springer Polska (Polska)
redaktor naczelny: (Tomasz Wróblewski) Michał Kobosko
grafik: Lech Mazurczyk, Mariusz Olszewski

W obydwu przypadkach są to nagrody za warsztat i zdolności plastyczne autora. Nie za kreatywne sprzedawanie informacji. Poziom tych prac jest jednak międzynarodowy, wart wyróżnienia.

Zwycięzcy: Magazyny | Dzienniki | Portfolio
 D Z I E N N I K I

Srebrna Chimera: Rzeczpospolita
kategoria: Dziennik

Wydawca: Presspublica (Polska)
redaktor naczelny: Paweł Lisicki
dyrektor artystyczny: Marek Knap
kierownik studia graficznego: Marek Trojanowski
grafik prowadzący: Andrzej Jacyszyn, Małgorzata Malinowska, Wojciech Niedzielko, Robert Wittek, Artur Bauer

"Rzeczpospolita" była wyraźnym liderem. Nie dostała złota z powodu zastrzeżeń do typografii. Kategoria typografia w ogóle pozostała bez nagrody. Myślę, że tutaj krytyka jury była zbyt mocna, co dla mnie było największym zaskoczeniem konkursu.
  
Złota Chimera: Puls Biznesu z dn. 24.10.2005
kategoria: Pierwsza Strona

Wydawca: Bonnier Business (Polska)
redaktor naczelny: Jacek Ziarno
design director Bonnier Business Press: Jacek Utko
dyrektor artystyczny: Kasper Skirgajłło-Krajewski
z-ca dyrektora artystycznego: Tomasz Młynarski

Jury podobało się mocne polityczne zaangażowanie okładki.
  
Srebrna Chimera: Gazeta Olsztyńska z dn. 7-8.04.2005
kategoria: Pierwsza Strona

Wydawca: Edytor Sp. z o. o. (Polska)
redaktor naczelny: Tomasz Gliniecki
grafik: Monika Burzyńska
operator DTP: Tomasz Kardyński
  
Brązowa Chimera: Aripaev z dn. 12.08.2005
kategoria: Pierwsza Strona

Wydawca: Aripaeva Kirjastuse (Estonia)
redaktor naczelny: Igor Roton
designer: Ivar Kuldver, Lauri Lepp
fotoedytor: Erik Prozes

Świetne zdjęcie BMW, statyczne, ale moment jest dramatyczny - jeden z najbogatszych biznesmenów patrzył właśnie na katastrofę helikoptera, w którym ginie jego żona. Wygrał tutaj duży ładunek emocjonalny w treści wizualnej.
  
Brązowa Chimera: Dziennik Bałtycki z dn. 23.05.2006
kategoria: Pierwsza Strona

Wydawca: Polskapresse Sp. z o. o. (Polska)
redaktor naczelny: Maciej Wośko
dyrektor artystyczny: Krzysztof Ignatowicz

"Dziennik Bałtycki" to najlepiej wizualnie prowadzona gazeta poza Warszawą. Cechują go odważne i kreatywne rozwiązania.
  
Brązowa Chimera: Metro z dn. 07.07.2005
kategoria: Pierwsza Strona

Wydawca: Agora SA (Polska)
redaktor naczelny: Jerzy B. Wójcik
redaktor prowadzący: Katarzyna Kęsicka
dyrektor artystyczny: Magdalena Mamajek-Mich
grafik: Marta Michałowska

"Metro" jest bardziej odważne niż poważna gazeta, bo jest adresowane do młodego czytelnika. Cechuje je nowatorska typografia, detale graficzne. Jest w tym energia i odwaga, niekonwencjonalne przedstawianie wydarzeń.
  
Brązowa Chimera: Puls Biznesu z dn. 4.04.2005
kategoria: Pierwsza Strona

Wydawca: Bonnier Business (Polska)
redaktor naczelny: Jacek Ziarno
design director Bonnier Business Press: Jacek Utko
dyrektor artystyczny: Kasper Skirgajłło-Krajewski
z-ca dyrektora artystycznego: Tomasz Młynarski
  
Brązowa Chimera: Rzeczpospolita (zestaw zgłoszonych okładek)
kategoria: Pierwsza Strona

Wydawca: Presspublica (Polska)
redaktor naczelny: Paweł Lisicki
dyrektor artystyczny: Marek Knap
kierownik studia graficznego: Marek Trojanowski
grafik prowadzący: Andrzej Jacyszyn, Małgorzata Malinowska, Wojciech Niedzielko, Robert Wittek, Artur Bauer

Dobry codzienny poziom okładek, pasujący do formuły pisma.
  
Srebrna Chimera: Gazeta Giełdy Parkiet
kategoria: Redesign (Nowa Szata Graficzna)

Wydawca: Parkiet Media (Polska)
redaktor naczelny: Krzysztof Jedlak
dyrektor artystyczny: Marek Knap
kierownik studia graficznego: Joanna Żyngiel
fotoedytor: Joanna Zielke, Andrzej Cynka

"Parkiet" wyróżnił się dobrą typografią, zastosowaniem nowatorskich rozwiązań w nawigacji. Zmiana wyraźnie na lepsze.
  
Srebrna Chimera: Rzeczpospolita (zestaw zgłoszonych okładek)
kategoria: Infografika

Wydawca: Presspublica (Polska)
redaktor naczelny: Paweł Lisicki
dyrektor artystyczny: Marek Knap
kierownik studia graficznego: Marek Trojanowski
infografik prowadzący: Paweł Moszczyński

Infografika na stałym wysokim poziomie, osadzona w formule gazety. Nie było jednak fajerwerków, jak w "Newsweeku".
  
Brązowa Chimera: Delovoy Peterburg
kategoria: Infografika

Wydawca: Bonnier Business Press (Rosja)
redaktor naczelny: Andrey Ershov
visual editor: Fyodor Shumilov
projektant: Julia Hemelainen

Jury doceniło kreatywność w robieniu infografiki, małym sumptem dobry efekt.

Zwycięzcy: Magazyny | Dzienniki | Portfolio
 P O R T F O L I O

Złota Chimera: Igor Morski

Portfolio: ilustarcje opublikowane w magazynach "Wprost" oraz "Charaktery"

Igor Morski robi wyjątkowe, elektroniczne fotomontaże do "Wprost". Są to rzeczy bardzo nowatorskie. Jurorzy nie widzieli tego w swoich krajach. To mocno wyróżnia się z nurtu tradycyjnej ilustracji. Notabene te ilustracje pomogły "Wprost" wygrać brąz. Pozostałe portfolia to po prostu dobre, wyróżniające się ilustracje.
  
Srebrna Chimera: Mirosław Owczarek

Portfolio: ilustarcje opublikowane w "Tygodniku Powszechnym"
  
Srebrna Chimera: Rafał Szczepaniak

Portfolio: ilustarcje opublikowane w magazynach "Exklusiv", "A4", "Wysokie Obcasy" oraz w "Playboy'u"
  
Brązowa Chimera: Joanna Szachowska

Portfolio: ilustarcje opublikowane w magazynach "Zwierciadło" oraz "Wysokie Obcasy"
  
Brązowa Chimera: Marek Tomasik

Portfolio: ilustarcje opublikowane w magazynach "Pani" oraz "Wprost"

Zwycięzcy: Magazyny | Dzienniki | Portfolio

Kontakt: Wał Miedzeszyński 630, 02-994 Warszawa
tel.: + 48 22 740 5050 w. 554, faks: +48 22 740 5055
e-mail: chimera@media.com.pl

Modern Media InstituteSNDMedia & Marketing PolskaChimera